Ufficio Scolastico Provinciale di Torino

C.P. nr. 531 - 23.10.2006

Sollecito rilevazione sciopero del 20 Ottobre 2006.

[ circolare ]

23 Ottobre 2006 - 16:46

C.P. nr. 530 - 23.10.2006

PERSONALE A.T.A - Individuazioni destinatari di proposta di contratto di lavoro a tempo determinato a.s. 2006/2007 da parte dei Dirigenti Scolastici - LIBERATORIA.

[ circolare ]

COPERTURA POSTI VACANTI IN ORGANICO DI DIRITTO e/o DI FATTO Fermo

restando quanto gia comunicato con circolare n. 430 del 4 settembre 2006, relativa alle graduatorie esaurite, come per il decorso anno scolastico questo Ufficio ha proceduto fino al 12/10/2006 tramite l’ITIS “BODONI” di Torino (Scuola Polo) all’individuazione del personale avente diritto alla nomina sui posti ancora vacanti per il profilo professionale di collaboratore scolastico.Considerato che ad oggi, per le reiterate rinunce dei convocati, risultano ancora da coprire alcuni posti a tempo pieno e a tempo parziale del profilo su indicato, questo Ufficio reputa opportuno demandare, per la copertura dei posti ancora
liberi, l’adempimento direttamente ai Dirigenti Scolastici. Per i dovuti provvedimenti, si trasmette ad ogni buon fine lo stralcio della graduatoria provinciale permanente dei collaboratori scolastici dal posto 10701 al posto 14069 compilata ai sensi del D.M. 75/2001, con rispettivo recapito in quanto gli aspiranti inclusi fino al posto 10700 sono gia stati regolarmente convocati. L’allegato stralcio della graduatoria, dovra essere trattato dalle Istituzioni scolastiche con tutte le cautele riservate al trattamento dei dati sensibili. Il personale nominato in applicazione dell’art. 40 -comma 9- legge 449/97
qualora risulta essere l’avente diritto perche collocato in posizione utile in graduatoria, ha diritto alla trasformazione del contratto a secondo che trattasi di posto in organico di diritto (31/08/2007) o di fatto (30/06/2007). Per competenza e norma delle SS.LL. si trascrive integralmente la nota prot. nr. 13958 del 8 settembre 2005 trasmessa a questo Ufficio dalla Ragioneria Provinciale dello Stato di Torino -servizio II-, relativa alla corresponsione della retribuzione delle proroghe dei contratti da parte della locale D.P.S.V.: “Pervengono alla scrivente, da parte di diversi Istituti, contratti di proroga oltre il 30 giugno e fino al 31 agosto contratti a tempo determinato relativi a personale A.T.A., con corresponsione della retribuzione da parte della locale D.P.S.V. A parere di questa Ragioneria per dette proroghe, comunque regolate dall’art. 1 comma 7 del D.M. 430 del 13/12/2000, la retribuzione deve rimanere a carico del bilancio delle istituzioni scolastiche in quanto ne le CC.MM. 187/94 e 104/99 ne la C.M. Tesoro n. 763 del 27/5/1997 hanno esteso la competenza al pagamento alla Direzione Provinciale dei Servizi Vari”.

IL DIRIGENTE
Antonio CATANIA

Responsabile procedimento: Dott. Salvatore PISANIELLO
Riferimento: D’Onise/Farina

23 Ottobre 2006 - 16:16

C.P. nr. 528 - 23.10.2006

“Il gioco delle bocce” - Corso di Aggiornamento.

[ circolare ]

23 Ottobre 2006 - 15:41

C.P. nr. 527 - 23.10.2006

Incontro con i rappresentanti di Istituto in Consulta Provinciale degli Studenti di Torino per l’a.s. 2006/07 organizzato dalla CPS di Torino e dal Settore Politiche Giovanili della Città di Torino, in collaborazione con l’USR del Piemonte e l’USP di Torino. – VENERDI’ 10 NOVEMBRE 2006, Aula Magna ITI AVOGADRO di TORINO.

[ circolare ]

I Tavoli Consultivi sulle politiche giovanili avviati lo scorso anno fra la Consulta Provinciale degli Studenti e il Settore Politiche Giovanili della Città di Torino (derivanti dal Protocollo d’Intesa siglato fra l’USR e la Città di Torino e dall’Accordo siglato fra la Città di Torino, l’USP e la Consulta Provinciale degli Studenti) ha permesso un confronto fra pari tra gli studenti con ruolo di rappresentanza , docenti e istituzioni, sui temi della rappresentanza, della creatività e dell’informazione nel mondo della scuola.

Da questi momenti di riflessione sono emerse da parte dei partecipanti delle precise richieste di formazione ed informazione sulle politiche giovanili, che la Consulta Provinciale degli Studenti, il Settore Politiche Giovanili della Città di Torino, l’USR del Piemonte e l’USP di Torino si sono fatte carico di accogliere ed inserire nell’ attività di copregettazione avviata sulle politiche giovanili, destinando fra le iniziative, due, espressamente destinate alla formazione dei delegati in Consulta Provinciale degli Studenti.

La Consulta Provinciale degli Studenti di Torino ha quindi organizzato la prima fase di questo percorso per i neo-eletti delegati di Istituto in Consulta Provinciale degli Studenti con il Settore Politiche Giovanili della Città di Torino e con la collaborazione dell’USR del Piemonte e dell’USP di Torino, che avrà luogo

VENERDI’ 10 NOVEMBRE 2006 dalle ore 8.45 alle ore 16.30 circa

Presso l’Aula Magna dell’ITI Avogadro – via Rossini,18 Torino (sede della Consulta Provinciale degli Studenti) secondo il programma allegato.
L’incontro, che precede le due date di consultazione elettorale per il rinnovo del Presidente e della Giunta ( 15 e 16 novembre pp.vv.) ha lo scopo di soddisfare quelle richieste di informazione e formazione che i delegati dello scorso anno hanno sollecitato, sottolineando come una partecipazione attiva è anche frutto di una più puntuale conoscenza dell’ambito in cui si opera, nonché delle caratteristiche del ruolo assunto.

Il pranzo dei partecipanti è a carico dell’organizzazione. Le linee di trasporto urbano che raggiungono la sede dell’incontro sono: bus 58 ( ferma a Porta Nuova e in via Rossini), tram 18 ( via Rossini), tram 16 (c.so San Maurizio). Per ogni eventuale ulteriore informazione potrete contattare la Docente Referente della Consulta Provinciale degli Studenti prof.ssa Donatella Panaro al 339.8015816.

Le schede di adesione dovranno pervenire entro il 7 novembre 2006 a mezzo fax al n.ro 011.81 53 700 (sede della Consulta c/o ITI A.Avogadro)

Evidenziando l’importanza della iniziativa, invitiamo i Dirigenti Scolastici a voler dare la massima diffusione della presente fra i delegati in Consulta e di favorire la loro partecipazione, nonché di verificare che questi ultimi siano stati segnalati, come richiesto dalla circolare USP n. 496 del 09.10.06.

IL PRESIDENTE DELLA CPS DI TORINO
Daniele Giacomini

IL DIRIGENTE USP
Antonio CATANIA

circolare, programma, scheda adesione: [ circolare ]

23 Ottobre 2006 - 15:36

C.P. nr. 529 - 23.10.2006

Esposizione Bandiera ONU – 24 Ottobre 2006.

[ circolare ]

La Prefettura di Torino con nota nr. 2006002368/Gab del 23 Ottobre 2006 comunica: “Rammentasi esposizione su edifici pubblici bandiera ONU oltre alle bandiere Italiana ed Europea per Martedì 24 ottobre 2006 in occasione della celebrazione del 61° Anniversario delle Nazioni Unite”.

Si ringrazia per la collaborazione.

Il Dirigente
Antonio CATANIA

Riferimento: A. Romano

23 Ottobre 2006 - 15:13

C.P. nr. 526 - 23.10.2006

Proposta didattica sulla poesia della Fondazione per il Libro alle scuole elementari e medie delle provincia di Torino nell’ambito di “Torino Capitale mondiale del Libro”.

[ circolare ]

Il progetto “Il fiume della poesia – parole nella corrente” (curato da Fondazione per il Libro, la Musica e la Cultura, Dipartimento Educazione Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, I.T.E.R – Centri di Cultura 0-6 anni) è stato presentato presso lo stand del Ministero nei giorni dell’edizione 2006 della Fiera Internazionale del Libro e prevede corsi di formazione per insegnanti e attività per bambini e ragazzi e si concluderà il 22 aprile 2007, giornata di chiusura di Torino capitale mondiale del libro, con una festa in riva al Po. Nell’ambito del progetto cinquantadue poeti contemporanei viventi si confrontano con due interlocutori particolari: il fiume, come tema ispiratore dei loro versi, e i bambini e i ragazzi delle scuole torinesi, come approdo del loro lavoro poetico. La raccolta, un’antologia poetica espressamente dedicata al fiume, curata dal poeta Elio Pecora, mette insieme alcune delle voci più note della poesia italiana, da Valentino Zeichen ad Alda Merini, da Maurizio Cucchi a Maria Luisa Spaziani, da Luciano Erba a Vivian Lamarque.

La finalità è quella di trasformare ogni poesia in un prodotto originale in cui far convivere la scoperta del fiume e della poesia, in una elaborazione creativa arricchita dai contenuti artistici derivanti dalla visione dell’arte contemporanea e dalla successiva sperimentazione in laboratorio.

Destinatari del progetto sono dunque gli allievi delle scuole dell’infanzia, elementari e medie inferiori. Le poesie saranno offerte in dono alle classi della scuola elementare e media inferiore per un percorso sperimentale di lettura, riflessione sulla scrittura poetica ed elaborazione creativa del testo. Precedentemente e in parallelo alle attività destinate alle classi sono previste da novembre 2006 a gennaio 2007 attività di formazione per gli insegnanti per un totale di 4 incontri.
Si allegano alla presente:

• la proposta rivolta agli alunni delle scuole dell’infanzia, elementari e medie
• la proposta rivolta agli insegnanti

IL DIRIGENTE
Antonio CATANIA

Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi a:
Per le scuole dell’infanzia ed elementari: Laboratorio di Lettura Pinocchio Tel. 011.7397210
Per le scuole medie inferiori: Dipartimento Educazione Castello di Rivoli
Tel. 011.9565213 Fax 011.9565232 educa@castellodirivoli.org

23 Ottobre 2006 - 14:28

C.P. nr. 525 - 23.10.2006

Esami idoneità alla guida dei ciclomotori.

[ circolare ]

Si trasmette la nota del Ministero dei Trasporti, pervenuta in data 20/0706/, relativa alla  nuova procedura da utilizzare sul portale dell’automobilista (www.ilportaledellautomobilista.it) , da parte degli Istituti interessati, per la trasmissione dei dati via mail  degli elenchi contenenti le anagrafiche dei candidati all’esame.

Si pregano le SS.LL. a voler dare la massima diffusione della presente al personale interessato.

Nel ringraziare per la fattiva collaborazione si porgono distinti saluti.

Il Coordinatore dell’Ufficio Educazione Fisica
Valter Peroni

Uff. Educazione Fisica e Sportiva Torino
Carmelo Raineri 011 440438

23 Ottobre 2006 - 14:22

C.P. nr. 524 - 23.10.2006

Piano pluriennale per la valorizzazione e il potenziamento dell’educazione motoria, fisica e sportiva nella Scuola primaria – a.s. 2006/07.

[ circolare ]

23 Ottobre 2006 - 10:25

C.P. nr. 517 - 16.10.2006

Costituzione gruppo di lavoro interistituzionale provinciale ex art.15 legge quadro 104 del 5.2.92.

[ circolare ]

23 Ottobre 2006 - 10:24

C.P. nr. 522 - 20.10.2006

ATTIVITA’ SPORTIVA anno scolastico 2006/2007. GIOCHI SPORTIVI STUDENTESCHI.

[ circolare ]

20 Ottobre 2006 - 15:05

C.P. nr. 523 - 18.10.2006

Trasformazione del rapporto di lavoro da Tempo pieno a Tempo Parziale per il personale docente dell’Istruzione Primaria e Secondaria di I° grado, con contratto a tempo indeterminato dall’1.9.2006.

[ circolare ]

20 Ottobre 2006 - 12:30

C.P. nr. 519 - 20.10.2006

Direttiva del Ministro della Pubblica Istruzione – 7 settembre 2006.

[ circolare ]

Si comunica che sul sito internet: www.istruzione.it è possibile consultare la direttiva del Ministro della Pubblica Istruzione del 7 settembre 2006 riguardante, l’attribuzione di nuove ed ulteriori competenze e la modifica della denominazione dei Centri Servizi Amministrativi (C.S.A.) in Uffici Scolastici Provinciali (U.S.P.).

Per quanto sopra si invitano le SS.LL. di voler inoltrare la corrispondenza facendo riferimento alla nuova denominazione.

Si ringrazia per la collaborazione e si inviano cordiali saluti.

Il Dirigente
Antonio CATANIA

Riferimento: A. Romano

20 Ottobre 2006 - 10:08

C.P. nr. 520 - 19.10.2006

150° anniversario della conclusione della guerra di Crimea.

[ circolare ]

L’associazione Europiemonte con il Patrocinio di Regione Piemonte, Provincia di Torino e Comune di Torino, ha organizzato un convegno internazionale per commemorare il “150° Anniversario della conclusione della Guerra di Crimea”.

A questo convegno, che si svolgera il 17 e 18 Novembre e che sara anticipato il giorno 16 da una cerimonia presso il Monumento ai Caduti, parteciperanno storici di prestigiose Universita Europee, (Russia, Ucraina, Turchia). Il convegno che, si terra presso la Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea (GAM) - Corso Galileo Ferrarsi, 30, vuole esplorare nuove risposte scientifiche internazionali comparate ai quesiti della Storia. La guerra di Crimea (1859) oltre ad essere il primo conflitto moderno fu il prologo verso l’Unita di’Italia.

Data la rilevante importanza della manifestazione si invitano le Istituzioni Scolastiche a contattare, per ogni informazione, la Dott.ssa Valentina Borsella c/o Agenzia Mosaico s.r.l. - via San Secondo , 31 Torino all’indirizzo di posta elettronica: valentina.borsella@agenziamosaico.it
oppure ai nr. telefonici 011.5805225 - 5681238 - 5684423 Fax 011.505421.
Si ringrazia per la collaborazione.

Il Dirigente
Antonio CATANIA

Si allega programma. [ circolare ]

Riferimento: A.Romano

20 Ottobre 2006 - 09:56

C.P. nr. 518 - 19.10.2006

OSSERVATORIO PROVINCIALE. Rilevazione progettualità e Convegno.

[ circolare ]

Il C.S.A. di Torino, in collaborazione con l’Osservatorio del progetto TRAENTI, in coerenza con le azioni condotte negli scorsi anni scolastici, intende rilevare i progetti delle istituzioni scolastiche o ai quali le stesse partecipino relativi all’ educazione alla salute - anno scolastico 2005/06.
Le scuole sono invitate a compilare on line entro il 18 novembre il questionario presente sul portale www.traenti.org/osservatorio, dove sono reperibili anche le necessarie spiegazioni. Si chiede di rispondere anche nel caso in cui non siano stati attivati progetti. La password da utilizzare e stata trasmessa con circolare n. 450 del 7/10/2004. Nel caso fosse stata smarrita, la si puo richiedere all’indirizzo laura.vercelli@istruzione.it. Qualora la scuola avesse inserito in precedenza “di non avere progetti” e volesse ora segnalarne, deve inviare una mail al suddetto indirizzo, richiedendo di sbloccare il database.

Colgo l’occasione per annunciare il convegno “Pensare, promuovere, progettare salute: persone, gruppi e istituzioni” che si svolgera il 14 dicembre 2006 dalle ore 9.00 presso l’ I.T.I.S. Avogadro, C.so S. Maurizio 8, Torino.

Il Convegno offrira, oltre alla restituzione degli esiti delle rilevazioni finora condotte (Rapporto finale a.s. 2004/05), un intervento del dott. Roberto Merlo (psicoterapeuta) e approfondimenti sulla progettazione nella Scuola di interventi di educazione alla salute, con la distribuzione di materiale dedicato. Saranno trasmessi quanto prima il programma dettagliato e il modulo di iscrizione.
Per ulteriori chiarimenti ci si puo rivolgere alla prof.ssa Laura Vercelli, Direttore responsabile del Progetto TRAENTI (e-mail laura.vercelli@istruzione.it).
Ringraziando per la collaborazione, porgo i migliori saluti.

IL DIRIGENTE
Antonio CATANIA

20 Ottobre 2006 - 09:36

C.P. nr. 516 - 18.10.2006

Personale A.T.A. – corsi di qualificazione e riqualificazione art. 3 dell’Intesa 20 luglio 2004 e ex art. 7 CCNL 2004/2005. Indicazioni operative e precisazioni.

[ circolare ]

18 Ottobre 2006 - 16:44